Ямвлих Халкидский. Собрание творений. Т. 1-4

Ямвлих Халкидский (ок. 250 – ок. 325) ученик Порфирия и один из главных неоплатоников после Прокла и Плотина.

В первый том вошли работы по философии математики, никогда прежде не переводившиеся на русский язык: «Об общей математической науке» и «О Никомаховом Введении в арифметику» в переводе Л.И. Щеголевой. Это та самая пифагорейская теория числа, о которой мечтали все наши историки философии.

Второй том составило самое большое из философских и богословских сочинений Ямвлиха «О египетских мистериях» в новом переводе Т.А. Сениной (монахини Кассии). В Приложении мы впервые публикуем на русском языке превосходную работу Макса Поленца «О гневе божием», посвященную одному из важнейших вопросов античного (равно иудейского и эллинского) богословия.

Третий том составил пифагорейское предание: 1. трактат «О жизни Пифагора и обычаях Школы» в новом переводе и удобной рубрикации с синопсисами, указателями общих мест, имен и т.д.; 2. Трактат «Увещевание к философии» (Протрептик); 3. Трактат «Богоизречения арифметики» (Теологумены).

Четвертый том составили сохранившиеся фрагменты комментариев Ямвлиха к Платону и Аристотелю, а также фрагменты различных произведений, не вошедшие в первые тома собрания.