Новое издание в серии Loeb Classical Library «Илиады» Гомера — захватывающей героической поэмы о Троянской войне и её страстях. Этот красноречивый и драматический эпос передаёт ужасный гнев Ахилла, «лучшего из ахейцев», из-за тяжкого оскорбления его личной чести и повествует о трагических последствиях: цепи событий, которые оказываются разрушительными для греческого войска, осаждающего Трою, для благородных троянцев и для самого Ахилла. Поэт даёт нам яркие характеры своих героев, а также замечательное исследование героического кодекса античности.
Произведения, приписываемые Гомеру, включают две древнейшие и величайшие европейские эпические поэмы — «Одиссею» и «Илиаду». Эти тексты давно представлены в Loeb Classical Library с точным и литературным прозаическим переводом А. Т. Мюррея. Уильям Ф. Уайатт обновил «Илиаду» для этого издания, предложив перевод, который сохраняет превосходный стиль Мюррея, но адаптирован для сегодняшних читателей. Двухтомное издание включает введение, полезные примечания и указатель.
Отзывов пока нет.